သစ္ေစ့
ကြ်န္ေတာ္ "သစ္ေစ့"ေလးရဲ႕ဘ၀မွာ အၾကီးက်ယ္ဆံုး စိမ္ေခၚမွဳကေတာ့ မသိျခင္းဆိုတဲ့ ေကာင္းကင္ ၊ ေလထု ၊ မိုးေရ နဲ႕
ေနေရာင္ျခည္ေတြ ၾကားမွာ ရွင္သန္ၾကီးျပင္းဖို႕ပါပဲ ၊၊ေရွ႕မွာ ဘာေတြဆက္ျဖစ္ဦးမယ္ဆိုတာကို ကြ်န္ေတာ္ဘာမွမသိႏိုင္
ေသးပါဘူး ၊၊
ကြ်န္ေတာ္ "သစ္ေစ့"ေလးကို ဘယ္သူကမွ် အေရးတယူ လမ္းညႊန္မွဳေတြမေပးခဲ့ပါဘူး ၊၊ ကြ်န္ေတာ္ ဖတ္ရွဴမွတ္သားဖို႕
အတြက္ တရားက်မ္းစာဆိုတဲ့ အရာေတြလည္း ဘာတစ္ခုမွမရွိခဲ့ပါဘူး ၊၊ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကြ်န္ေတာ္ ျပင္ပကိုထိုးထြက္ႏိုင္ဖို႕
အတြက္ ရဲ၀ံ့တဲ့ စြန္႕စားမွဳတစ္ခု ျပဳလုပ္ရမွာပါ ၊၊ ဒီစြန္႕စားမွဳဟာေသးငယ္တဲ့ သာမာန္အရာတစ္ခု မဟုတ္ဘူးႏိုင္ဆိုတာကို
ကြ်န္ေတာ္ေကာင္းေကာင္း နားလည္သေဘာေပါက္ထားပါတယ္ ၊၊ တိတိက်က် ေျပာရရင္ ေသျခင္းတရားနဲ႕အလဲအလွယ္
ရယူမွဳတစ္ခုပါပဲ ၊၊ ကြ်န္ေတာ္ "သစ္ေစ့" ေလး ဒီေျမၾကီးအတြင္းမွာ ေသဆံုးမွ အဖူးအေညွာက္ေလးေတြ ကတစ္ျဖည္းျဖည္း
စတင္ၾကီးထြားႏိုင္မွာေလ ၊၊
သစ္ေစ့ ၊ အဖူးအေညွာက္ေလးေတြမွ ႏွင္းဆီပန္း ၊ ေနၾကာပန္း ၊ ဒါမွမဟုတ္ တစ္ျခားပန္း အမ်ဳိးအစားတစ္ခုခုေတာ့
ျဖစ္လာမွာပါ ၊၊ ပန္း နာမည္ေတြဆိုတာက အေရးမၾကီးပါဘူးေလ ၊၊ အဓိကက်တာ ပန္းပြင့္လာဖို႕ပါပဲ၊၊ တစ္ခါတစ္ရံ
ပန္းပြင့္ရုိင္းေလးတစ္ပြင့္ကလည္း အဖိုးတန္တဲ့ ႏွင္းဆီတစ္ပြင့္လိုပဲ လွတတ္တာပဲ မဟုတ္လား၊၊ အမွန္ေတာ့သူတို႕ေတြ
အားလံုးဟာ ညီ အကိုအရင္းေတြပါပဲ ၊၊သူတို႕ေတြအားလံုး အတူတူ ဖူးပြင့္ေပးၾက ရတယ္၊၊ သူတို႕ ေတြအားလံုး အတူတူ
ၾကီးထြား ေပ်ာ္ရႊင္ၾကရတယ္ ၊၊ သူတို႕ အားလံုးမွာလည္း ကိုယ္ပိုင္မ်က္စိေတြ ရွိၾကတယ္ ၊၊ ေနာက္ဆံုး သူတို႕အားလံုးဟာ
ညီမွ်တဲ့ စြန္႕စားမွဳေတြ ၊ စိမ္ေခၚမွဳေတြကို အတူတူ ရင္ဆိုင္ခဲ့ၾကရတာပဲေလ ၊၊
အမွန္စင္စစ္ ဒါဟာ ေသဆံုးျခင္းနဲ႕ ျပန္လည္ေမြးဖြားျခင္းတစ္ခုပါ ၊၊ ေသဆံုးသြားတဲ့ သစ္ေစ့ေလးတစ္ေစ့မွ ပန္းပြင့္ေပါင္း
မ်ားစြာ၊ အသီးေပါင္းမ်ားစြာ ၊ အေစ့ငယ္ေပါင္းမ်ားစြာကို ျပန္လည္ေမြးဖြားေပးလိုက္တာပါပဲ ၊၊သစ္ေစ့ငယ္ေလးတစ္ေစ့ဟာ
ကမၻာေျမၾကီးတစ္ခုလံုးကို စိမ္းလန္းေအာင္ ျပဳလုပ္ႏိုင္စြမ္းရွိတယ္ ဆိုတာကိုေျပာျပေနသလိုပါပဲ ၊၊ သစ္ေစ့ေလးတစ္ေစ့မွ ျဖစ္
တည္ လာတဲ့ သစ္ပင္ေလးတစ္ပင္ဟာ သစ္ေစ့ငယ္ေလး ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ၊ ထိုသစ္ေစ့ေလးတစ္ခုစီ မွ ေနာက္ထပ္ေနာက္
ထပ္ သစ္ေစ့ေလးေပါင္း ေျမာက္ျမားစြာကို လက္ဆင့္ကမ္းရင္းနဲ႕ေပါ့ေလ၊၊ ေျပာမျပႏိုင္ေလာက္ေအာင္ အလြန္တရာၾကီးမားတဲ့
ဖန္တီးႏုိင္စြမ္း၊ ျဖစ္ႏိုင္စြမ္းေတြ အားလံုးဟာ ေသးငယ္လွတဲ့ သစ္ေစ့ငယ္ေလးတစ္ေစ့ ကိုယ္စီမွာေနရွိပါတယ္ ၊၊
သင္ဟာလည္း သက္ရွိ သစ္ေစ့ေလး တစ္ေစ့ပါပဲ ၊၊ ဒါကို အျမဲအမွတ္ရေနဖို႕လိုပါတယ္ ၊၊ ၊၊
Photo originally uploaded by Studio 950
မႈန္ရီေဝဝါး
-
ဘယ္… ညာ… ဝန္းက်င္တခုလံုးဘာဆို ဘာမွမရွိတာေတြနဲ႔ကိုယ့္ကိုယ္ကိုပိတ္… ကာ… ဖံုး… ထား… မိ… ခဲ့…မြမ္းက်ပ္လြန္းလွခ်ည္ရဲ႕ကြယ္…အရာရာ ေဝဝါးေနပံုမ်ား…ဟိုးအနားမွာ ျမင္ေနရ...
56 minutes ago













ဧဒင္ ရဲ႕ ပန္းသီး သီးမဲ႔ သစ္ေစ႔ ေလးပါဗ်ာ
ReplyDeleteအဲဒီသစ္ေစ့ေလးေတြတိုင္းဟာ မ်ိဳးေစ့မွန္ျပီး အပင္သန္ၾကပါေစ...............
ReplyDeleteံhappy birthday
ReplyDeleteဟုတ္ကဲ.. ဒီေန. သစ္ေစ.ေလးတစ္ေစ႕ happy birthday အမွတ္တရ.
ReplyDeleteမွန္၏။ လူသားအားလံုး သက္ရွိ သစ္ေစ့ေလးေတြပါပဲ။ ျပင္ပကိုထိုးထြက္ႏိုင္ဖို႕ ႀကိဳးစားေနရမွာပါ။
ReplyDeleteဒါဟာ စြန္႔စားျခင္းပဲေပါ့။
အင္း.. ဟုတ္တယ္ေနာ္..
ReplyDeleteဒီလိုအေတြး မေတြးမိတာ ၾကာျပီ..
ေကာင္းလိုက္တဲ့ အေတြး နဲ႔ အေရး.....
ReplyDeleteႀကိဳက္တယ္ဗ်ာ.....
မွန္လိုက္တာဦးလစ္ေရ...သစ္ေစ့ေလးကုိေျမဆီေျမလႊာ
ReplyDeleteေကာင္းေကာင္းမွာေပါက္ဖြားတိုးထြက္လာနိုင္ပါေစလို႔
ဆုေတာင္းေပးလိုက္ပါတယ္။
အစ္ကို႔စာေတြအျမဲလာဖတ္ျဖစ္တယ္
ReplyDeleteေကာင္း၏
စကားမစပ္ အစ္ကို႔ေမြးေန႔လား ဒီေန႔က
အင္း.. ဒီပိုစ့္ကိုဖတ္လိုက္ေတာ့လဲ.. လူတစ္ေယာက္အေနနဲ႔.. ငါဟာ တန္းဖိုးေတာ့နဲနဲရွိသားလို႔ေတြးျပီး အားေတာ့နဲနဲရွိသြားသား..
ReplyDeleteဒါနဲ႔.. ဘယ္သူ႔ေမြးေန႔လဲ.. စာေရးသူေမြးေန႔လား.. ဒါဆိုရင္ေတာ့ ေနာက္က်ေနေပမဲ့ေျပာလိုက္အံုးမယ္.. happy birthday ေနာ္...
အရမ္းအရမ္းေကာင္းတဲ႔ အေတြးေလးေတြပါ..
ReplyDeleteကိုလစ္ အရမ္းေတာ္..
“အမွန္စင္စစ္ ဒါဟာ ေသဆံုးျခင္းနဲ႕ ျပန္လည္ေမြးဖြားျခင္းတစ္ခုပါ ၊၊ ”
ReplyDeleteသစ္ေစ႔ေလးဟာ နိဗၺာန္မေရာက္မခ်င္း ေသဆံုးျခင္းနဲ႔ ေမြးဖြားျခင္း ႏွစ္ခုၾကားမွာ သံသရာလည္ေနရမွာပါပဲ။ ကံ၊ စိတ္၊ ဥတု၊ အာဟာရ ပဲေျပာရမလား.. ဥပဒ္၊ ဌီ၊ ဘင္ ပဲေျပာရမလား.. Genetic လို႔ပဲေျပာရမလား.. အားလံုးနဲ႔ ဆိုင္တယ္ပဲေျပာရမလား.. တစ္ခုခုပါပဲ။
ReplyDeleteေသေသခ်ာခ်ာေတြးရင္ေတာ႔ သစ္ေစ႔ရဲ႕တာ၀န္ဟာ မ်ိဳးဆက္ျပန္႔ပြားဖို႔ျဖစ္ပါတယ္။ ပုိးထိုးသြားလို႔ပဲျဖစ္ျဖစ္.. ရသတဏွာက်ဴးလွတဲ႔ သတၱ၀ါေတြရဲ႕ အစားကိုခံလိုက္ရလုိ႔ျဖစ္ျဖစ္.. သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ရဲ႕ ဖ်က္ဆီးမွဳေၾကာင္႔ျဖစ္ျဖစ္ သစ္ေစ႔ဘ၀ကေန အပင္ေပါက္ဘ၀ မေရာက္ေသးခင္ စုေတ သြားရင္ေတာ႔ ႏွေမ်ာစရာပါ။ အညြန္႔က်ိဳးတယ္လို႔ လူေတြေျပာေျပာေနၾကတာထက္ကို ဆိုးပါတယ္။
သင္ခန္းစာ။ ။ မ်ိဳးပြားေစတဲ႔ အေစ႔မ်ားကို ေစာင္႔ေရွာက္ပါ။
watch out what you comment
ReplyDeleteAugust 11 : http://nineninesanay.blogspot.com/2008/08/blog-post_11.html story No. 2
August 17 : http://www.myhome16.com/2008/08/blog-post_17.html
same story but bad spelling.
Who is original translator?
သစ္ေစ့ေလးတစ္ေစ့က ျဖစ္ထြန္းလာမဲ့ ပန္းေလးတစ္ပြင့္..
ReplyDeleteဥပမာ.. အဖိုးမျဖတ္ႏိုင္ေအာင္ တန္မဲ့ “သစ္ခြနက္” တစ္ပြင့္ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္မယ္..လူေတြက အေခၚအေဝၚ ဆိုးဆိုးသတ္မွတ္လိုက္တဲ့ “ေခြးေသးပန္း” ဆိုတဲ့ပန္းေလး ျဖစ္ခ်င္ျဖစ္မယ္..
ဘယ္လိုဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ သစ္ေစ့ေလးတစ္ေစ့က ျဖစ္တည္လာမဲ့ ပန္းေလးေတြအားလံုးဟာ အခ်ိန္တန္ရင္ ညိႈးရ..ေၾကြရမွာပါဘဲ..ပန္းေလးလန္းေနတုန္းမွာ၊ မညိႈးလြင့္ခင္မွာ၊ သူေျမမခခင္မွာ၊ ျဖတ္သန္းခဲ့ရတဲ့ စိတ္ဓါတ္ေတြ၊ အေတြးအေခၚေတြ၊ ေလႏွင္ရာ အလိုက္သင့္ ယိမ္းယိုင္ခဲ့ရတာေတြ...အားလံုးအားလံုးဟာ သူ..ေျမခၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ သခၤါရတရားနဲ႔ အတူ..........................
..............................၊။
ပန္းေလးဟာ မလိုအပ္တဲ့ မာနေတြနဲ႔ တစ္ကိုယ္ေကာင္း မဆန္မိခဲ့ဖို႔ေတာ့ လိုပါလိမ့္မယ္
(ခင္ေလးငယ္)